- بی آبرو
رسوا، خوار، شرمگین
معنی بی آبرو - جستجوی لغت در جدول جو
- بی آبرو
بی عزت و بی حرمت، (آنندراج)، بی اعتبار و بی شرف و رسوا و خوار و ذلیل، (ناظم الاطباء)، رجوع به مادۀ بعد شود
- بی آبرو
بی اعتبار و بیشرف و رسوا و خوار و ذلیل و بی حرمت و بی عزت
- بی آبرو
بدنام، بی غیرت، بی ناموس، رسوا، فرومایه، مفتضح
متضاد: آبرومند، آبرودار
متضاد: آبرومند، آبرودار
- بی آبرو
غير شريفةٍ
- بی آبرو
Inglorious
- بی آبرو
ignominieux
- بی آبرو
fedheha
- بی آبرو
بدنام
- بی آبرو
কলঙ্কিত
- بی آبرو
不名誉な
- بی آبرو
şanından yoksun
- بی آبرو
불명예스러운
- بی آبرو
לא מכובד
- بی آبرو
अपमानजनक
- بی آبرو
memalukan
- بی آبرو
ไม่มีชื่อเสียง
- بی آبرو
schandelijk
- بی آبرو
inglorioso
- بی آبرو
ignominioso
- بی آبرو
inglório
- بی آبرو
耻辱的
- بی آبرو
niesławny
- بی آبرو
безславний
- بی آبرو
schimpflich
- بی آبرو
бесславный
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
رسوایی و بی شرفی و بی اعتباری، (ناظم الاطباء)،
- بی آبرویی کردن، دست بکارهایی زدن که موجب رسوایی شود:
یکی کرده بی آبرویی بسی
چه غم دارد از آبروی کسی،
سعدی،
که من بعد بی آبرویی مکن
ادب نیست پیش بزرگان سخن،
سعدی،
، صریح، آشکار، واضح:
سخن بی پرده میگویم ز خود چون غنچه بیرون آی
که بیش از پنج روزی نیست حکم میر نوروزی،
حافظ
- بی آبرویی کردن، دست بکارهایی زدن که موجب رسوایی شود:
یکی کرده بی آبرویی بسی
چه غم دارد از آبروی کسی،
سعدی،
که من بعد بی آبرویی مکن
ادب نیست پیش بزرگان سخن،
سعدی،
، صریح، آشکار، واضح:
سخن بی پرده میگویم ز خود چون غنچه بیرون آی
که بیش از پنج روزی نیست حکم میر نوروزی،
حافظ
ناپسند و ناموافق، (ناظم الاطباء)، بی آبرو:
یکی خرد گوساله در پیش اوی
تنش لاغر و خشک و بی آبروی،
فردوسی،
وگر زین هنرها نیابی دروی
همانا که یابیش بی آبروی،
فردوسی،
و رجوع به مادۀ قبل شود
یکی خرد گوساله در پیش اوی
تنش لاغر و خشک و بی آبروی،
فردوسی،
وگر زین هنرها نیابی دروی
همانا که یابیش بی آبروی،
فردوسی،
و رجوع به مادۀ قبل شود
افتضاح، بدنامی، رسوایی، عار، فضاحت، فضیحت
متضاد: آبروداری، آبرومندی
متضاد: آبروداری، آبرومندی
